Zástupci partnerských měst Goslar a Brzeg v Berouně

V rámci Hrnčířských trhů a oslav Dnů evropského dědictví přijeli do Berouna na pozvání města zástupci německého Goslaru a polského Brzegu. Zastupující goslarská starostka Renate Luksch a brzegský starosta Jerzy Wrebiak se mimo jiné zúčastnili společně se svým berounským protějškem předávání ceny města Zlatá brána, které odborná porota, v níž zasedla i městská architektka Dana Vilhelmová, uděluje každoročně třem vybraným hrnčířským stánkům za mimořádnou uměleckou, řemeslnou a tvůrčí úroveň díla.Zástupci Goslaru věnovali výtěžek z prodeje svého stánku ve výši 17 494 Kč klubu Klubíčko.
Na společné večeři zástupců partnerských měst se diskutovalo o aktuálních tématech např. o zkušenostech s čerpáním dotací z programu Erasmus nebo odstraňování škod po povodních, které koncem července postihly německý Goslar. Berounští zastupitelé na svém zasedání 13. září souhlasili s uvolněním částky ve výši 1000 Eur na pomoc Goslaru. Stejnou částku poskytli Goslarští Berounu při povodních v roce 2002.